新圆园站位于新怀圆镇东部，沙漠之城广场地下。

来自新圆园，先拂旧圆园的复刻建筑；来自猫圆圆。帜和名取汉字本义：rave 圆 + ploda 公园 + nove 新。

新圆园为地下车站。共设6组6个出入口。站台装饰为7+00神树园及7-01太平街的复制。

最初，本站在两端分别设置1个地面站厅；后因影响市容改为地下站厅及长通道。

在真实列车升级中，本站站台向西延长，并在西端增设2个出入口。

初名「圆园」，配合先拂复刻计划使用了先拂矿铁站名。后因先拂复刻计划放弃，于20250324改名「新圆园」。